General Surgery Retractors
Écarteur de Kelly : Rétraction de la paroi abdominale profonde et viscérale
Auteur : Saad Shahid · Mis à jour · 10 min de lecture

Un écarteur de Kelly est un instrument chirurgical manuel robuste, doté d'une longue tige et d'une lame large à angle droit (en forme de L) avec une lèvre de rétention lisse et incurvée. Il est principalement utilisé en chirurgie abdominale et pelvienne pour rétracter les parois abdominales épaisses, les fascias et les viscères internes.
Écarteurs présentés dans ce guide : Écarteur de Kelly, Écarteur Kelly avec poignée ergonomique, Écarteur Kelly Retractor-Lamb Handle, Écarteur Vaginal Kelly Sims. Voir tous les écarteurs chirurgicaux.
L’écarteur Kelly est un instrument chirurgical manuel destiné à l’écartement profond de la paroi abdominale et au refoulement des viscères. Une exposition adéquate à travers une paroi abdominale épaisse est essentielle lors des interventions majeures à ciel ouvert dans les cavités corporelles. Les enveloppes fasciales denses, le muscle droit de l’abdomen et les couches adipeuses prépéritonéales exercent d’importantes forces de rappel susceptibles de réduire le couloir opératoire.
L’écarteur Kelly permet l’écartement profond de la paroi abdominale et le refoulement des viscères en chirurgie générale, gynécologique et pelvienne à ciel ouvert. Cet instrument chirurgical manuel éprouvé est conçu pour ces usages.
Sommaire
Qu’est-ce qu’un écarteur Kelly ?
L’écarteur Kelly a été conçu pour l’exposition des cavités profondes. Il porte le nom du Dr Howard Atwood Kelly, pionnier américain de la gynécologie et l’un des « Big Four », les quatre professeurs fondateurs de l’hôpital Johns Hopkins.
L’écarteur Kelly est le grand écarteur manuel coudé à angle droit utilisé pour soulever les tissus dans les cavités corporelles. Les catalogues d’instruments chirurgicaux utilisent également le nom « Kelly » pour plusieurs autres instruments courants, notamment les pinces hémostatiques Kelly (clamps).
Comment la forme de la lame et la poignée facilitent-elles l’écartement ?
La géométrie de la lame et la conception de la poignée de l’écarteur Kelly procurent un effet de levier mécanique qui s’oppose au rappel musculaire :
- Lame coudée à angle droit (en L) : forme un angle d’environ 90 degrés avec la tige pour exercer une traction verticale sur les berges profondes de la plaie opératoire.
- Rebord de retenue incurvé : l’extrémité se courbe vers le bas et vers l’intérieur, formant un rebord lisse qui empêche les corps musculaires épais et le tissu adipeux de glisser par-dessus sous l’effet de la traction manuelle.
- Lame large : généralement de 35 mm à 65 mm+, répartissant la contre-traction sur une large portion des berges de la plaie opératoire pour éviter le plissement des tissus.
- Poignée ergonomique : instrument forgé doté d’une poignée profilée avec empreintes pour les doigts ou d’une poignée creuse, permettant à l’assistant de maintenir une traction stable selon un axe unique.
Dans quelles interventions de chirurgie abdominale et pelvienne est-il utilisé ?
L’écarteur Kelly est largement utilisé dans les abords abdominaux et pelviens à ciel ouvert pour écarter la paroi et refouler les viscères :
- Laparotomie ouverte : écarte le muscle droit de l’abdomen et la paroi péritonéale lors des laparotomies exploratrices, des résections intestinales et des explorations en traumatologie.
- Chirurgie pelvienne : refoule les parois abdominales inférieures et les compresses de tamponnement pelvien lors des prostatectomies, cystectomies et hystérectomies à ciel ouvert.
- Accouchement par césarienne : soulève les berges supérieures et latérales d’une incision de Pfannenstiel ou d’une incision médiane lors de l’extraction du fœtus hors de l’utérus.
- Refoulement des viscères profonds : mobilise délicatement les viscères profonds pour les éloigner des structures vasculaires rétropéritonéales ou des loges rénales.
Comparaison des écarteurs de Kelly, de Richardson et de Deaver
| Caractéristique | Écarteur de Kelly | Écarteur de Richardson | Écarteur de Deaver |
|---|---|---|---|
| Géométrie de la lame | Lame large et profonde, coudée à angle droit, avec rebord incurvé | Lame coudée à angle droit avec rebord de maintien incurvé | Courbure ample et continue en arc (« point d'interrogation ») |
| Tissus principalement concernés | Paroi abdominale épaisse, muscles et viscères profonds | Paroi abdominale musculaire et fascias | Organes viscéraux internes (foie, estomac, intestin) |
| Surface de la lame | Profil très large et profond | Profil de largeur moyenne à large | Profil plat, étroit à large |
| Action mécanique | Effet de levier par traction directionnelle directe | Effet de levier par traction verticale directionnelle | Soutien et enveloppement des surfaces |
| Conception du manche | Poignée anatomique ou creuse | Poignée anatomique pleine ou creuse | Manche plat ou à poignée creuse |
Comment l’inspecter, l’entretenir et le retraiter ?
- Prise en charge sur le lieu d’utilisation : éliminer le sang et les souillures biologiques immédiatement après utilisation à l’aide d’une lingette humidifiée avec de l’eau stérile.
- Nettoyage et décontamination par ultrasons : immerger l’instrument dans un détergent enzymatique à pH neutre. Brosser la jonction entre la lame et la tige ainsi que le rebord de retenue avec des brosses souples en nylon, puis procéder à un traitement en bain à ultrasons.
- Inspection : vérifier l’absence de signes de fatigue du métal ou de déformation au niveau de la courbure à angle droit, ainsi que l’absence de bavures sur le rebord de retenue susceptibles de lacérer les tissus.
- Stérilisation : stériliser en autoclave selon des paramètres validés de stérilisation à la vapeur par chaleur humide, conformément à la notice d’utilisation validée du fabricant et aux normes de prévention des infections de l’établissement hospitalier.
Que doivent vérifier les acheteurs lors de l’approvisionnement et de la définition des commandes OEM ?
Les responsables des achats hospitaliers et les distributeurs de dispositifs médicaux qui s’approvisionnent en écarteurs de Kelly doivent vérifier les gammes de lames, la qualité de finition et les possibilités de personnalisation OEM :
- Gammes de dimensions des lames : prévoir des lames intermédiaires, telles que 38 mm × 50 mm, et des lames extra-profondes, telles que 50 mm × 75 mm+, pour s’adapter aux différentes morphologies des patients.
- Qualité de finition : une finition satinée antireflet élimine les reflets des éclairages chirurgicaux suspendus.
- Personnalisation OEM : Retractor Maker fabrique des écarteurs de Kelly à Sialkot, au Pakistan, avec des longueurs de lame sur mesure, des géométries de rebord modifiées et un marquage laser sous marque de distributeur.
Mesures et dimensions des lames d’écarteur de Kelly
Confirmez les dimensions de la lame et la combinaison longueur-lame requise avant de commander. Utilisez les options de lames répertoriées pour définir la composition des plateaux d’instruments ou demander des devis. L’ordre longueur × largeur est indiqué lorsque cette information est fournie ; confirmez l’ordre des dimensions pour l’écarteur de Kelly standard. Les longueurs et les lames disponibles sont répertoriées séparément. Ne présumez pas que toutes les combinaisons sont disponibles.
| Modèle | Longueur totale | Dimensions de la lame | Remarques |
|---|---|---|---|
| Écarteur de Kelly-Manche à poignée | 24 cm; 26 cm | 38×51 mm; 51×63 mm; 63×76 mm; 76×89 mm; 89×76 mm | Longueur × largeur ; manche à poignée creuse ou légère |
| Écarteur de Kelly | 26 cm | 55×60 mm; 70×40 mm; 95×60 mm | Manche plat avec anneaux/empreintes pour les doigts ; ordre des dimensions de la lame : sur demande |
| Écarteur de Kelly-Manche Lamb | 24 cm | 51×63 mm; 63×76 mm; 76×89 mm | Longueur × largeur ; poignée Lamb profilée |
| Écarteur vaginal Kelly Sims | 18 cm; 20 cm; 23 cm; 26 cm | 57×25 mm; 70×32 mm; 76×38 mm | Longueur × largeur ; modèle vaginal avec poignée abaissée |
Comment les aides opératoires doivent-ils assurer l’écartement ?
- Maintenez une prise sûre et maîtrisée, avec le poignet dans une position confortable. Ajustez votre posture plutôt que de tordre le poignet ou de serrer excessivement.
- Convenez du sens de traction avec le chirurgien avant de mettre la lame en tension. Évitez de prendre appui sur le bord de la plaie pour faire levier ou de modifier l’angle lorsque les tissus sont sous tension.
- Exercez uniquement la traction nécessaire pour obtenir la visibilité demandée. Si l’exposition devient difficile, demandez une réévaluation plutôt que d’augmenter la force de traction.
- Convenez avec le chirurgien des intervalles de relâchement de la pression et réévaluez-les à mesure que l’intervention évolue. Ne relâchez la tension que lorsque l’étape opératoire en cours le permet en toute sécurité.
- Examinez les tissus visibles sous la lame et autour de celle-ci afin de repérer tout blanchiment, changement de coloration, glissement ou toute structure coincée. Signalez rapidement tout changement et demandez un repositionnement si nécessaire.
- Prévenez le chirurgien avant de changer de position, de changer de main ou de confier l’écartement à une autre personne. Demandez à être relayé si la fatigue rend difficile le maintien d’un contrôle stable.
- Avant de transmettre l’instrument, dégagez la lame des tissus. Présentez la poignée de manière sûre, maintenez la lame à distance des personnes et des champs opératoires, et assurez-vous que le destinataire maîtrise l’instrument avant de le lâcher.
Qu’est-ce qui détermine le cycle d’autoclave ?
La stérilisation à la vapeur doit être réalisée après un nettoyage, un rinçage, un séchage et une inspection complets ; elle ne remplace pas l’élimination des souillures. Préparez l’écarteur et chargez-le dans le stérilisateur conformément aux instructions validées. Le temps d’exposition correspond au temps passé à la température de stérilisation spécifiée, et non à la durée totale du cycle. Les exigences de séchage dépendent du conditionnement, de la configuration de la charge et du procédé validé.
| Cycle | Température | Exposition | Séchage |
|---|---|---|---|
| Pré-vide | 132°C/270°F | 4 min | 20–30 min |
| Pré-vide | 134°C/273°F | 3 min ; certaines régions préconisent 18 min pour les protocoles relatifs aux prions | Sur demande ; suivre les instructions d’utilisation validées |
| Déplacement par gravité | 121°C/250°F | 30 min | 15–30 min |
La notice d’utilisation validée (IFU), les instructions du fabricant du stérilisateur et les protocoles de l’établissement hospitalier prévalent toujours sur les valeurs de référence usuelles. Ces valeurs ne constituent pas un cycle validé spécifique au dispositif. Les protocoles relatifs aux prions nécessitent des directives propres à l’établissement. Fourni non stérile ; stériliser avant la première utilisation.
Avis clinique : ce guide s'adresse aux équipes chirurgicales et aux acheteurs hospitaliers. Suivez toujours la notice d'utilisation (IFU) du fabricant et les règles de stérilisation de votre établissement avant tout usage clinique.
Foire aux questions
Qu’est-ce qu’un écarteur de Kelly ?
Un écarteur de Kelly est un instrument chirurgical manuel robuste conçu pour l’écartement abdominal et pelvien. Il possède une lame large à angle droit dotée d’un rebord de retenue incurvé. La lame sert à écarter les parois abdominales épaisses, les fascias et les viscères internes.
À quoi sert un écarteur de Kelly ?
Il est principalement utilisé en chirurgie abdominale et pelvienne ouverte pour écarter les parois abdominales épaisses, les fascias et les viscères internes.
En quoi un écarteur de Kelly diffère-t-il d’un écarteur de Richardson ?
Les écarteurs de Kelly présentent généralement des profils de lame plus larges et plus profonds que ceux d’un écarteur de Richardson. Tous deux sont dotés de lames à angle droit. Les profils plus larges et plus profonds des écarteurs de Kelly sont destinés à l’écartement des parois abdominales épaisses et à l’exposition pelvienne profonde lors des interventions abdominales et pelviennes ouvertes.
Un écarteur de Kelly est-il manuel ou autostatique ?
Il s’agit d’un instrument manuel qui doit être maintenu en permanence par un aide opératoire ou un chirurgien.
En quoi un écarteur de Kelly diffère-t-il d’une pince de Kelly ?
Un écarteur de Kelly est un grand écarteur manuel destiné à maintenir les berges de la plaie écartées, tandis que les pinces de Kelly sont des pinces hémostatiques articulées destinées à occlure les vaisseaux sanguins. Les catalogues d’instruments chirurgicaux utilisent le nom "Kelly" pour plusieurs instruments ; leur dénomination complète permet donc de distinguer ces différentes fonctions.
Un écarteur de Kelly peut-il être stérilisé en autoclave ?
Les écarteurs de Kelly réutilisables sont compatibles avec la stérilisation à la vapeur en autoclave hospitalier. Ils sont forgés en acier inoxydable AISI 304/316 de qualité supérieure (non magnétique). Respectez la notice d’utilisation validée du fabricant, les instructions du fabricant du stérilisateur et les protocoles de l’établissement hospitalier. Effectuez un nettoyage, un rinçage, un séchage et une inspection complets avant la stérilisation à la vapeur.
En quoi un écarteur de Kelly diffère-t-il d’un écarteur de Deaver ?
Un écarteur de Kelly possède une lame large et profonde à angle droit pour exercer une traction directionnelle, tandis qu’un écarteur de Deaver possède une lame largement incurvée pour soutenir et envelopper les tissus. L’écarteur de Kelly agit sur la paroi abdominale épaisse, les muscles et les viscères profonds. L’écarteur de Deaver agit principalement sur les organes viscéraux internes tels que le foie, l’estomac et l’intestin.
Comment nettoyer et inspecter un écarteur de Kelly ?
Un écarteur de Kelly nécessite une élimination immédiate des souillures biologiques, un nettoyage enzymatique à pH neutre, un brossage avec une brosse souple en nylon, une décontamination par ultrasons et une inspection. Sur le lieu d’utilisation, éliminez les souillures à l’aide d’une lingette humidifiée avec de l’eau stérile. Lors du nettoyage, brossez la jonction entre la lame et la tige ainsi que le rebord de retenue. Vérifiez l’absence de signes de fatigue du métal ou de déformation au niveau de la courbure à angle droit, ainsi que l’absence de bavures sur le rebord susceptibles de lacérer les tissus.
Quels points faut-il vérifier concernant les dimensions lors de la commande d’un écarteur de Kelly ?
Avant de commander un écarteur de Kelly, vérifiez la longueur requise de l’instrument, les dimensions de la lame, l’ordre dans lequel ces dimensions sont indiquées et la combinaison longueur de l’instrument et dimensions de lame disponible. Le guide répertorie séparément les longueurs et les lames et précise longueur × largeur lorsque cette indication est fournie. Demandez confirmation de l’ordre des dimensions de la lame de l’écarteur de Kelly standard plutôt que de le présumer.
À propos de l'auteur
Saad Shahid · Responsable commercial et marketing
Saad Shahid est responsable commercial et marketing et fondateur de Retractor Maker, créé en 2023 à Sialkot, au Pakistan. Il travaille aussi avec son père chez Hospitech Traders, l'entreprise familiale d'instruments chirurgicaux fondée en 1989.
Blogs et guides associés
Voir tous les articles et guidesÉcarteurs associés

Écarteur Senn Forward
$49.00

Écarteur Brewster
À partir de $159

Écarteur de Langenbeck - Manche plein
$49.00

Écarteur Murphy
À partir de $44.00

Écarteur de Leriche - Lame Large Atraumatique
À partir de $94.00

Système d'écarteur général Lobster
$2,699Free Shipping
Besoin d'écarteurs chirurgicaux ou de composants ?
Dites-nous ce dont vous avez besoin, y compris le produit, la configuration, la quantité et le pays de destination. Retractor Maker peut fournir la disponibilité, les spécifications et les tarifs.
Demander un devis


