外科用開創器のお手入れと滅菌
Retractor Makerの再使用可能な開創器は、高品質のAISI 304/316ステンレス鋼（非磁性）で製造されています。適切な洗浄、点検、滅菌、保管により、スムーズな動作を維持し、変色や腐食から保護できます。
1. Clean immediately after use
- 手術後はできるだけ速やかに血液や組織を除去し、汚れが器具に付着したまま乾燥しないようにしてください。
- 洗浄前にラチェットを解除し、ヒンジ部を開き、モジュール式システムを分解してください。
- 中性または弱アルカリ性の器具用洗剤を使用してください。生理食塩水、漂白剤、研磨パッドは使用しないでください。
- 柔らかいブラシを用いて用手洗浄するか、超音波洗浄器で洗浄した後、清浄な水（できれば脱塩水）で十分にすすいでください。
2. Dry, inspect and lubricate
- 滅菌または保管の前に、器具を完全に乾燥させてください。
- ブレード、歯、ラチェット、接合部に損傷、亀裂、残留物、変色がないか確認してください。
- ヒンジとラチェットに水溶性の器具用潤滑剤を塗布してください。
- 損傷した器具は使用を中止してください。
3. Sterilize
ステンレス製開創器は高圧蒸気滅菌（オートクレーブ）に適しています。必ず滅菌部門で検証済みの滅菌サイクルと、オートクレーブメーカーの取扱説明書に従ってください。
- 器具は開いた状態、またはロックを解除した状態で滅菌してください。
- トレーに器具を詰め込みすぎず、すべての表面に蒸気が届くようにしてください。
- 取り扱いまたは保管の前に、器具を十分に冷まし、完全に乾燥させてください。
4. Store safely
- ブレードや先端を保護するトレーまたはラックに入れ、清潔で乾燥した場所に保管してください。
- 異種金属接触腐食を防ぐため、異なる金属は互いに接触しないようにしてください。
このページは一般的な指針を示すものです。必ず所属する医療施設の規定、検証済みの再処理手順、および各器具に付属する取扱説明書に従ってください。
よくある質問
ステンレス製開創器は高圧蒸気滅菌できますか？
はい。再使用可能なステンレス製開創器は高圧蒸気滅菌できます。施設で検証済みのオートクレーブの滅菌サイクルと、器具の取扱説明書に従ってください。
手術用開創器に変色やさびが生じるのはなぜですか？
変色やさびは通常、乾燥した血液、生理食塩水、作用の強い薬品、硬水、または器具を濡れたまま放置することが原因です。速やかに洗浄し、清浄な水ですすいで完全に乾燥させてください。
開創器には潤滑剤を使用すべきですか？
はい。ヒンジとラチェットに水溶性の器具用潤滑剤を使用すると、スムーズな動作を維持できます。洗浄後、滅菌前に塗布してください。
Retractor Makerの器具には保証がありますか？
すべての製品には、錆・腐食・製造上の欠陥に対する1年間の保証が付いています。
必要な構成をお知らせいただければ、適切に見積もりいたします。
製品リスト、数量、配送先の国をお送りください。当社のチームが在庫状況、仕様、価格を回答いたします。カートやチェックアウト、アカウント登録は不要です。